Фамилия Новодевичинский — редкий пример того, как топоним, а точнее — название монастыря, стал родовым именем. Она образована по самой прозрачной модели: от названия Новодевичьего монастыря (или одноименного села, кладбища) с помощью суффикса -ский. Этот суффикс в русских фамилиях чаще всего указывает либо на дворянское происхождение (княжеские и боярские фамилии по владениям), либо на связь с местностью — «тот, кто оттуда родом». В случае с Новодевичинским речь идет именно о географической привязке: предок носителя фамилии, скорее всего, жил при Новодевичьем монастыре, работал на его землях или происходил из села, носившего то же имя.

Самая известная обитель с таким названием — Новодевичий монастырь в Москве, основанный в 1524 году. Однако «Новодевичьими» называли и другие женские монастыри, например, в Санкт-Петербурге (Воскресенский Новодевичий) или в Смоленске. Поэтому фамилия могла возникнуть независимо в разных регионах, но везде ее носители — это люди, чья жизнь была связана с монастырским хозяйством: крестьяне, ремесленники, прислуга или священнослужители. В отличие от фамилий вроде Новодевицкий, которые могли дать воспитанницам монастырских училищ, Новодевичинский звучит более «вотчинно»: он указывает на принадлежность к месту, а не к статусу.

Интересна и морфологическая редкость: фамилия сохранила полную форму прилагательного с окончанием -инский, а не более частотное усечение до -ский (ср. Новодевицкий). Это могло быть следствием поздней письменной фиксации — в XIX веке, когда фамилии часто «облагораживали», добавляя суффиксы, свойственные дворянским родам. Впрочем, никаких документальных свидетельств о дворянстве Новодевичинских нет: это типичная фамилия духовного или крестьянского сословия, закрепившаяся за выходцами из монастырских слобод.

Поскольку фамилия очень редкая, её география не широка. Встречается она в основном в центральной России и в регионах, где были крупные Новодевичьи монастыри. Сравнение с однокоренными фамилиями (Новодевицкий, Девиченский) показывает, что Новодевичинский — самая «архаичная» форма, возможно, сохранившаяся в семьях, которые веками не покидали родных мест. Если вы носите эту фамилию, то корни, скорее всего, ведут к монастырским крестьянам или служителям церкви, а не к столичной знати.