Фамилия Новоточнева — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не профессия и даже не географическое название, а целая фраза, сжатая до одного слова. Разбираем её по частям: корень «нов» (новый) и корень «точн» (точный). Между ними — соединительная гласная «о». Суффикс «-ев» указывает на принадлежность: буквально «чей-то?» — Новоточнев. То есть фамилия образована от прозвища Новоточный, которое, скорее всего, дали человеку за особенность речи или характера.

Самая прямая версия: прозвище «Новоточный» означало «говорящий ново и точно». В русских говорах «точный» — не только про измерение, но и про меткость слова, правдивость. «Новый» тут — не про возраст, а про свежесть, необычность суждений. Так могли назвать человека, который выделялся остротой ума и умением подмечать суть, — этакого «ходячего афоризма» в деревне. Менее вероятно, но возможно: прозвище дали мастеру, который вводил новые, более точные приёмы в ремесле (например, в кузнечном или столярном деле). Вторая версия — связь с топонимом: в России есть несколько мелких населённых пунктов с названием Новоточное (например, в Курской области). Тогда фамилия могла возникнуть у человека, который оттуда родом, но эта версия слабее, потому что таких сёл мало, а прозвищной тип образования для фамилий на «-ов» гораздо распространённее.

Словообразовательная модель здесь нестандартная. Обычно фамилии на «-ов» образуются от одного корня (Петров, Кузнецов, Точнов). Новоточнев — редкий пример сращения двух основ, что говорит о прозвище, а не о патрониме (от имени отца). Если бы фамилия была от имени, она звучала бы как Новоточин или Новоточев, но не Новоточнев. Суффикс «-ев» (а не «-ов») объясняется мягкостью конечного согласного основы «точн»: после «ч» по правилам пишется «ев». Носителей фамилии немного, и география её размыта: встречается в центральных областях России и на Урале, но без явного гнезда. В дореволюционных переписях она почти не фиксирована, что указывает на позднее оформление — скорее всего, в XVIII–XIX веках, когда крестьянам массово присваивали фамилии по прозвищам.

В итоге: предки носителя фамилии Новоточнев — это человек, которого в округе знали как «Новоточного», то есть говорившего по-новому и в самую точку. Фамилия не дворянская и не купеческая, а крестьянская или мещанская, без следов в родословных книгах. Если искать аналоги, то однокоренные Точнов и Точных встречаются чаще, но Новоточнев выделяется именно составной основой — это как «Новомодный» или «Новоумный», только с ударением на точность.