Фамилия Нурджанян — армянская по происхождению, и её разбор стоит начать с модели образования. Типичный армянский суффикс -ян (-янц) указывает на принадлежность к роду, происхождение от предка. В основе фамилии лежит составное личное имя Нурджан, которое переводят как «свет души» или «лучезарная душа» (от арабско-персидского «нур» — свет, сияние и «джан» — душа, жизнь). Так могли назвать ребёнка, желая ему светлой, чистой жизни. Таким образом, Нурджанян означает «потомок Нурджана».

С географической привязкой сложнее: фамилия не привязана к одному конкретному армянскому региону. Она встречается как у потомков западных армян (из исторической Западной Армении, ныне территория Турции), так и у восточных. В России и странах бывшего СССР Нурджаняны — в основном потомки переселенцев конца XIX — начала XX века, спасавшихся от геноцида или переезжавших в советское время. Распространённость невысокая: фамилия редкая даже по армянским меркам.

Словообразовательный нюанс: в армянском языке суффикс -ян может писаться как -янц (в диалектах и старых записях), но форма Нурджанян — стандартная литературная. Встречаются варианты Нурджанянц, Нурджанян — это одна и та же фамилия, просто фиксация произношения.

Социальный контекст: армянские фамилии на -ян исторически не указывали на сословие — их носили и крестьяне, и ремесленники, и священники. Нурджанян — не исключение. Основа имени (Нурджан) не даёт подсказки о профессии предка: это не ремесленное прозвище, а личное имя, ставшее родовым. Поэтому сказать, кем работал основатель рода, без генеалогических данных нельзя.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то в армянском языке есть целая группа от «нур»: Нурян (световой), Нуриджанян, Нурикян. Но Нурджанян стоит особняком — оно составное, с двойной семантикой, что делает его более поэтичным и менее «прозрачным» для бытового восприятия.