Фамилия Нуриманоа — редкий случай в русском ономастиконе, и её происхождение почти наверняка не связано с русской традицией. Скорее всего, это неисконная фамилия, а транслитерация или адаптация иноязычного имени или фамилии, попавшая в русский язык через документы.

Первый и самый очевидный вариант — арабское или тюрко-мусульманское происхождение. Основа «Нуриман» (или «Нуриман») составная: «Нур» (свет, луч) и «иман» (вера). Имя Нуриман в переводе означает «свет веры». Фамилия Нуриманов (с суффиксом -ов) вполне обычна для татар, башкир, народов Кавказа. Но окончание «-оа» вместо привычного «-ов» или «-ев» — явный признак того, что фамилию записывали на слух, не по правилам русской грамматики. «Нуриманоа» могла возникнуть, если в метрике или паспорте писарь, не зная, как правильно оформить фамилию, просто зафиксировал произношение: «Нуриман-оа» (как «Ахмед-оа» или «Магомед-оа»). Такая модель встречается у некоторых народов Северного Кавказа, где суффикс -оа, -уа указывает на принадлежность к роду или местности (например, в адыгских и абхазских фамилиях: Шарманов — Шарманоа). В этом случае Нуриманоа — это вариант фамилии Нуриманов, но в «кавказизированной» записи.

Второй, менее вероятный вариант — искусственное происхождение. В советское время при смене фамилий или оформлении документов для людей без чёткой фамильной традиции (например, у некоторых народов Крайнего Севера или Сибири) чиновники могли добавить любое окончание. Окончание «-оа» встречается в фамилиях народов Дагестана и Чечни (например, Ахмедов — Ахмедоа). Если предок носил имя Нуриман, то фамилия Нуриманоа могла быть создана по местному словообразовательному шаблону.

Географически фамилия Нуриманоа, по всей видимости, локализована в регионах Северного Кавказа, особенно в Дагестане или Чечне, а также среди тюркских народов, испытавших влияние арабской письменности. Встречаемость её крайне низкая, что подтверждает редкий способ записи.

Таким образом, носитель фамилии Нуриманоа, скорее всего, потомок человека, которого звали Нуриман (свет веры). Фамилия не имеет отношения к русским прозвищам или профессиям — её корни лежат в мусульманской ономастике, а специфическое окончание «-оа» указывает на региональную особенность оформления документов, возможно, в горных районах Кавказа.