Фамилия Нуркасымбаев образована от имени Нуркасымбай. Первая его часть — Нур — в переводе с арабского означает «свет». Вторая — Касымбай — состоит из двух частей: имени Касым, которое в переводе с древнетюркского означает «делящий, распределяющий, раздающий; делящийся (с кем-либо)», и «бай» - «господин, хозяин». Таким образом, буквально имя Нуркасымбай означает «щедрый господин, несущий свет». Вероятно, подобное имя дали ребенку с пожеланием щедрости и милосердия.