Фамилия Нуркасынова — женская форма фамилии Нуркасынов, распространённая у казахов и других тюркских народов. Её основа — сложное мужское имя Нуркасын, которое состоит из двух арабских корней, давно освоенных в тюркской среде: «нур» (свет, сияние, луч) и «касын» (вариант имени Касым — «распределяющий», «разделяющий»). Вместе имя можно перевести как «сияющий Касым» или «свет Касыма», что характерно для тюркской традиции составных имён, где первая часть часто несёт религиозно-поэтический смысл, а вторая — имя одного из пророков или праведников (Касым — имя сына пророка Мухаммеда).

Словообразовательная модель типична для тюркских фамилий, русифицированных при советской паспортизации. Мужской вариант Нуркасынов образован добавлением русского патронимического суффикса -ов к имени Нуркасын. Женская форма Нуркасынова — грамматическое согласование по роду, а не отдельная фамильная линия. В казахской среде до XX века фамилий в современном понимании не было: человека называли по имени отца (Нуркасынулы — «сын Нуркасына»), а фиксация в документах в виде Нуркасынов — результат унификации по русскому образцу.

Географически фамилия чаще всего встречается в Казахстане, особенно в южных и западных областях, где традиция давать имена с корнем «нур» особенно сильна. Встречается она и среди казахов Киргизии, Узбекистана, а также в диаспорах в России. Носители фамилии, скорее всего, потомки человека по имени Нуркасын — вероятно, уважаемого в ауле старейшины или религиозного деятеля, поскольку имя несёт отчётливый исламский оттенок. Сословная принадлежность могла быть разной: от рядовых скотоводов до аксакалов, но в целом фамилия не указывает на аристократическое происхождение (торе или ходжа), а скорее на родовую память о конкретном предке.

В написании возможна путаница: в дореволюционных записях иногда встречается вариант Нуркасымова (через «м»), что связано с разным произношением имени Касым/Касын в диалектах. Однако современная норма — именно через «н», поскольку в основе лежит имя Касын, а не Касым. Эта деталь отличает фамилию от похожих, например, от Нуркасимов (где вторая часть — «касим»).