Фамилия Облякова — женская форма мужской фамилии Обляков. В её основе лежит прозвище или нецерковное имя Обляк, которое, скорее всего, связано с диалектным словом «обляк» или «обляка». В разных говорах русского языка так называли человека нерасторопного, вялого, медлительного, либо, наоборот, плаксивого, нытика. Встречается и значение «обманщик, плут» — то есть значение могло быть прямо противоположным, в зависимости от местной традиции.

Фамилия образована по самой распространённой в России модели: к основе на согласный прибавляется суффикс -ов, дающий значение принадлежности («сын Обляка»). Это типичная русская фамилия, возникшая в крестьянской или мещанской среде не позднее XVII века.

Стоит отдельно сказать о редкости корня. В отличие от фамилий на -ов от очевидных имён (Иванов, Петров), Обляков опирается на почти забытое диалектное слово. В словаре Владимира Даля слово «обляк» не зафиксировано, но в региональных говорах, особенно на севере и северо-востоке Европейской России, оно бытовало. Поэтому географически фамилия может тяготеть к Вологодской, Архангельской или Кировской областям, где такие прозвища были в ходу.

Второй, менее вероятный вариант — происхождение от глагола «облякать» (обмануть, провести). В этом случае прозвище Обляк мог получить хитрый или нечестный человек. Однако, учитывая, что прозвища чаще давали по внешним или поведенческим чертам, версия с «вялым» или «плаксивым» выглядит правдоподобнее.

Фамилия Облякова, как и её мужской вариант, не относится к числу дворянских или аристократических. Её носители — потомки крестьян, ремесленников или служилых людей низших чинов, получивших фамилию по бытовому прозвищу. Сегодня она встречается нечасто, что делает её любопытным объектом для семейного историка.