Фамилия Оганисьян принадлежит к распространённому типу армянских родовых имён, которые называют словом «азганун» — то есть имя клана. Она образована от имени Оганись, одного из вариантов мужского имени Оганес (встречается также форма Оганис), и сразу отвечает на вопрос «чьих вы будете»: суффикс -ян указывает на принадлежность к роду, первоначально означая «из семьи таких-то» или «из рода таких-то».

Сам корень Оганес имеет две основные версии происхождения. По одной из них, имя исконно армянское и переводится как «огненный» — такая трактовка отсылает к древним культам огня и солнца, которые играли важную роль в дохристианской Армении. Согласно другой, более распространённой гипотезе, Оганес — это армянский аналог христианского имени Иоанн, которое в переводе с древнееврейского означает «милость Божья». Вторая версия выглядит правдоподобнее: имя Иоанн через греческое посредство вошло в десятки языков, и в каждом обрело местное звучание — русский Иван, грузинский Вано, армянский Оганес.

Фамилия Оганисьян типична для восточноармянской традиции, где родовой суффикс -ян (в диаспоре часто -янц) присоединялся к имени предка-основателя. Такая модель образования фамилий сложилась в Армении позже, чем в Европе, — в основном к XV–XVII векам, когда клановые имена стали закрепляться за целыми семьями. Носители фамилии встречаются как в самой Армении, так и в диаспоре — в России, Иране, Франции и США, куда армяне переселялись в разные исторические периоды.

Интересная деталь: написание через «и» (Оганисьян) сохраняет более древнее произношение имени, тогда как в современном армянском чаще звучит «Оганесян» с «е» во втором слоге. Форма с «и» встречается в документах XIX — начала XX века и у потомков эмигрантов первой волны, которые зафиксировали фамилию так, как слышали её от старших поколений. Это делает написание Оганисьян не ошибкой, а живым свидетельством истории семьи.

Если ваш предок носил эту фамилию, он, скорее всего, происходил из рода, где имя Оганес передавалось через поколение — так в армянских семьях часто называли старшего сына в честь деда. Род занятий предков по фамилии не определяется: Оганисьяны встречались и среди крестьян, и среди ремесленников, и среди духовенства, ведь имя Оганес носили многие армянские святые и церковные деятели.