Фамилия Оносовский — один из тех случаев, когда внешне прозрачная форма скрывает сразу несколько возможных корней. На первый взгляд, перед нами типичная фамилия на -ский, указывающая на дворянское или шляхетское происхождение, но это не обязательно: в XIX веке такие фамилии массово получали выходцы из духовенства, а иногда и крестьяне при переписях.

Скорее всего, в основе лежит географическое название. На западе Украины и в Польше есть несколько населённых пунктов с корнем Онос-: например, село Оносовцы (в Хмельницкой области) или Оносово. Человек, переселившийся оттуда, получал прозвание «Оносовский» — то есть «родом из Оносова». Это самая естественная версия для фамилии с таким суффиксом.

Однако есть и второй, не менее интересный вариант — от личного имени. В старых польских и украинских документах встречается уменьшительная форма Онось (от Иона или Иван). Прибавив к ней патронимический суффикс -ов и топонимический -ский, получаем «сын Оноса», который со временем закрепился как фамилия. Такой способ образования — двойной суффикс — нетипичен, но возможен для поздних искусственных фамилий, особенно в среде духовенства.

Третья версия, более редкая, связывает фамилию с прозвищем. В некоторых говорах «онос» могло означать упрямого или нелюдимого человека (от диалектного «оносный» — противный, назойливый). Но это лишь гипотеза, подкреплённая слабо.

В польской традиции фамилия Оносовский (Onosowski) встречается среди мелкой шляхты Подляшья и Волыни. В Российской империи носители чаще всего были православными и принадлежали к мещанству или духовенству. В советское время фамилия не получила широкого распространения, и сегодня её можно встретить в основном в западных областях Украины, Беларуси и в центральной России.

Таким образом, Оносовский — это фамилия с ясной географической или патронимической основой, но без единого «правильного» толкования. Каждая из версий имеет право на существование, и выбор зависит от конкретной семейной истории.