Фамилия Онтины — редкий случай, когда фамилия не вписывается в привычную модель «Иван — Иванов — Ивановы». Здесь на конце стоит окончание -ы, а не -овы или -ины. Это указывает на то, что перед нами не стандартная патронимическая фамилия, а форма множественного числа, характерная для северных и сибирских говоров. В таких регионах (Архангельская, Вологодская области, Урал, Сибирь) фамилии на -ых, -их, -ы часто фиксировали целую семью или род: «Онтины» означало «те, кто из дома Онты» или «семья Онты».

Основа фамилии — Онтин — восходит к имени Онта. Это разговорная форма канонического имени Антоний (Антоний → Онтон → Онтя → Онта). В русских говорах начальное «А» часто переходило в «О» под влиянием аканья или, наоборот, северного оканья, а мягкое «т» в суффиксе -ин указывает на принадлежность: «Онтин» — сын или человек Онты. Таким образом, фамилия Онтины с большой вероятностью образована от имени Антон (Антоний), которое в народе звучало как Онтон, а уменьшительная форма дала Онтя, Онта.

По суффиксу и окончанию можно судить о социальном статусе предков. Формы на -ы/-их в XIX веке чаще носили крестьяне и мещане северных губерний. Дворянские фамилии, как правило, закреплялись в форме -ов/-ев или -ин, а множественное число оставалось в среде простого люда, где фамилии только начинали оформляться и часто записывались по прозвищу семьи. Поэтому Онтины — это, скорее всего, потомки крестьян или ремесленников, живших на Русском Севере или в Сибири.

Встречаются и другие версии, но они менее убедительны. Например, связь с диалектным словом «онта» (в некоторых говорах — «онуча», часть одежды) маловероятна: прозвище от предмета одежды давало бы фамилию Онучины, а не Онтины. Также не стоит путать фамилию с тюркскими корнями — звучание совпадает случайно, словообразовательная модель здесь чисто славянская.

Географически фамилия Онтины встречается редко, и это дополнительно подтверждает её северное происхождение. Если ваши предки носили эту фамилию, ищите их в метрических книгах Архангельской, Вологодской или Пермской губерний, а также среди старожилов Сибири. Фамилия не получила массового распространения, и её носители, вероятно, происходят из одного или нескольких близких родов, что делает генеалогический поиск более конкретным.