Фамилия Оразбакиев — редкий пример фамилии, образованной от двухосновного тюркского имени. Она явно восходит к казахскому или близкому к нему тюркскому антропониму Оразбакы (вариант — Оразбаки). Первая часть, «Ораз», — распространенный компонент в тюркской ономастике, восходящий к персидскому «ураз» (счастье, удача, благополучие). Вторая часть — «бакы» (от арабского «баки» — вечный, постоянный). Таким образом, имя Оразбакы означает «вечное счастье» или «постоянное благополучие» — типичное пожелательное имя, которое давали ребенку в надежде на его безбедную и удачливую судьбу.

Фамилия образована по стандартной для русской среды модели: к основе Оразбаки- добавлен русский патронимический суффикс -ев (фонетический вариант -ов после мягких и шипящих согласных). Такой способ оформления фамилий был характерен для казахов, башкир, татар и других народов Российской империи, чьи имена фиксировались в документах на русском языке. По сути, Оразбакиев — это «сын Оразбакы» или «потомок Оразбакы».

С географической точки зрения фамилия тяготеет к Западному Казахстану и приграничным регионам России (Астраханская, Оренбургская области), где исторически жили казахские роды. Встречается она и среди башкир, что неудивительно: имя Оразбаки известно в башкирской антропонимии, хотя и не входит в число самых массовых.

Интересная деталь: в русской транскрипции фамилия могла записываться и как Оразбакиев, и как Оразбакеев, в зависимости от местного произношения гласного во втором слоге. Но вариант с «и» встречается чаще. Поскольку исходное имя составное, фамилия не имеет прямого отношения к каким-либо ремеслам или сословиям — ее носители могли быть кем угодно, от скотоводов до сельской интеллигенции.