Фамилия Оревина — женская форма, а её мужской вариант — Оревин. В русской традиции такие фамилии на -ин обычно образуются от основ, оканчивающихся на -а или -я, и указывают на принадлежность: «чей?» — «Оревин», то есть сын или потомок человека по прозвищу Орева. Само прозвище Орева, скорее всего, восходит к древнерусскому слову «орева» — так в некоторых говорах называли крикуна, горлопана или плаксу. Глагол «ореть» в старорусском языке означал «кричать, вопить, шуметь». Таким образом, Оревой могли прозвать человека громкоголосого, беспокойного или того, кто работал зазывалой на торгу.

Вторая версия, менее вероятная, связывает основу с диалектным «оревина» — так в некоторых областях называли разновидность ивы, тальник. В этом случае прозвище могло относиться к человеку, жившему в ивовых зарослях или занимавшемуся плетением из лозы. Однако слово «оревина» в значении «растение» встречается редко и локально, поэтому версия с «криком» выглядит убедительнее.

Суффикс -ин типичен для фамилий северных и центральных регионов России, особенно распространён в Новгородской, Архангельской и Вологодской землях. Фамилия Оревина могла возникнуть именно там, где бытовал глагол «ореть» и производные от него прозвища. В писцовых книгах XVI–XVII веков встречаются упоминания крестьян и посадских людей с корнем «Ор» в прозвищах, хотя точная фиксация «Оревин» — редкость.

Интересно, что фамилия не получила широкого распространения и остаётся сравнительно редкой. Это может говорить о том, что прозвище Орева было локальным, а не общерусским, или что носители фамилии не мигрировали активно в другие регионы. В современной России Оревины встречаются в основном в центральных областях и на северо-западе.

Мужской вариант Оревин мог также образоваться от имени Орей — народной формы канонического имени Орий (от греческого «орао» — «вижу»), но в крестьянской среде такие книжные имена были редкостью. Поэтому основная версия остаётся прозвищной, связанной с характером или поведением предка.