Фамилия Орлиевская — женская форма мужской фамилии Орлиевский. В русской традиции такие фамилии чаще всего принадлежали потомкам польской или украинской шляхты. Суффикс -ский/-цкий указывает на дворянское или землевладельческое происхождение: так называли тех, кто владел поместьем или происходил из местности, название которой становилось основой фамилии. В данном случае основа — «Орлов» или «Орёл».

Самый вероятный источник — топоним Орлов или Орлово. На карте бывшей Речи Посполитой и Российской империи таких сел и местечек десятки. Если предок носил прозвище Орёл, фамилия могла образоваться и от него, но модель на -евский для личного прозвища менее типична: скорее вышло бы Орлов или Орловский. Поэтому версия с географическим названием убедительнее.

Интересная деталь: в польском языке фамилия звучала бы как Orlińska — от Orla (Орля) или Orłów. Форма Орлиевская — это русифицированный или украинизированный вариант, где суффикс -евск- заменил более редкое польское окончание -iński. Такое переоформление часто происходило при переходе семьи из католичества в православие или при записи в ревизские сказки в XIX веке.

Фамилия редкая. Встречается в основном на западе Украины, в Беларуси и в южных областях России, куда переселялись дворяне и однодворцы после разделов Польши. По сословию носители могли быть как мелкопоместными шляхтичами, так и крестьянами, получившими фамилию от названия деревни, где жили. Точных данных о знаменитых Орлиевских нет: фамилия осталась локальной, без громких исторических фигур.