Фамилия Оросин — одна из тех, где корень на первый взгляд кажется прозрачным, но при ближайшем рассмотрении даёт сразу несколько версий. Самое очевидное, что приходит в голову, — связь с рекой Оро, но в русской ономастике такой топоним не зафиксирован. Поэтому разбирать фамилию стоит с суффикса и географии.

Модель образования типична для русского Севера и Поволжья: суффикс -ин указывает на принадлежность «чей?» — Оросин значит «сын Ороси» или «человек из рода Ороси». Основа Орос- может быть прозвищем или именем. Вероятнее всего, это вариант имени Ороша (уменьшительное от Ирод или от редкого канонического имени Орос, которое встречалось в святцах как форма имени Иорос). В северных говорах слово «орос» фиксировалось в значении «поросёнок» или «нечистый дух, бесёнок» — такое прозвище могли дать шаловливому ребёнку или человеку с неспокойным нравом.

Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на существование, — тюркское происхождение. В татарском и башкирском языках «урус» (русский) в диалектах могло звучать как «орос». Тогда Оросин — это «сын русского» или «сын человека по прозвищу Русский». Такие фамилии нередки в регионах смешанного проживания: в Западной Сибири, на Урале, в Прикамье.

Географически фамилия редкая. Встречается в основном на севере европейской части России — в Архангельской, Вологодской областях — и единично в Татарстане. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что указывает на крестьянское или мещанское происхождение: предки, скорее всего, были государственными или монастырскими крестьянами, получившими фамилию по прозвищу главы семьи.