Фамилия Ошин — один из тех случаев, когда внешняя простота обманчива. На первый взгляд, перед нами типичная «малая» фамилия на -ин, образованная от имени или прозвища, оканчивающегося на -а/-я. Но вот от какого именно — вопрос, на который нет однозначного ответа, и в этом её главная особенность.

Самая прямая и очевидная версия — происхождение от краткой формы крестильного имени Осия. Это древнееврейское имя (Хошеа) означает «спасение» и в русской традиции давалось в честь одного из библейских пророков. В народном обиходе полное имя Осия легко сокращалось до Оша, а от этой формы с помощью патронимического суффикса -ин и возникла фамилия Ошин. Сын Оши — вот её буквальное значение. Эта версия наиболее правдоподобна, поскольку хорошо вписывается в типичную модель образования русских фамилий от канонических имён.

Однако есть и другая, менее очевидная, но не менее интересная возможность. В северных и сибирских говорах слово «оша» имело совершенно конкретное значение — так называли половник, большую разливательную ложку, а иногда и ковш. Прозвище Оша могли дать либо повару, либо человеку, которого за глаза сравнивали с этим предметом — например, из-за полноты или какой-то характерной черты. В этом случае фамилия Ошин — потомок не имени, а прозвища, связанного с домашней утварью. Такая версия объясняет, почему фамилия встречается не только в центральных областях, но и на Русском Севере, где слово «оша» было в ходу.

Стоит обратить внимание и на суффикс. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые образовывались от основ на твёрдый согласный, суффикс -ин указывает на основу, заканчивающуюся на гласный или мягкий согласный. Это подтверждает, что исходное слово — Оша или Ош, а не, скажем, Ошко. Встречаются и однокоренные фамилии — Ошев, Ошов, Ошкин, — но Ошин стоит особняком именно благодаря этому суффиксу, который прямо указывает на форму имени или прозвища.

Фамилия не относится к числу распространённых и не имеет ярко выраженной аристократической истории. Скорее всего, её первые носители были крестьянами или посадскими людьми. В переписных книгах XVII–XVIII веков можно найти отдельные упоминания крестьян с фамилией Ошин в Вятской и Пермской губерниях, что косвенно подтверждает и северное, и церковное происхождение. В любом случае, независимо от того, был ли предок Ошиным по имени пророка или по прозвищу повара, фамилия эта — живое свидетельство того, как в русском быту переплетались высокое и обыденное.