Фамилия Озерецкий — одна из тех, что указывают не просто на место жительства, а на конкретный географический объект, вокруг которого сложилась жизнь нескольких поколений. В её основе лежит слово «озеро», а суффикс «-ецк-» (в более полной форме «-ецкий») типичен для польской и западнорусской традиции образования фамилий от названий населённых пунктов. Человек, получивший такую фамилию, скорее всего, был выходцем из села или местечка с названием Озерец, Озерки или Озерецкое. Таких топонимов на картах Беларуси, Украины и западных областей России десятки — от Гродненщины до Смоленщины.

Интересно, что фамилия Озерецкий существует в двух близких, но разных формах: Озерецкий и Озерецковский. Вторая форма, с дополнительным суффиксом «-ов-», встречается реже и обычно указывает на более позднее, «дворянское» оформление фамилии по той же модели. Оба варианта восходят к одному корню, но Озерецкий — более архаичная и прямая форма, характерная для мещан и духовенства. В среде русского православного духовенства такие «географические» фамилии на «-ский» давали выпускникам семинарий по названию их родного села или прихода, поэтому Озерецкий мог быть и «семинарской» фамилией.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: основа «озер-», суффикс принадлежности «-ец-» (озерец — житель у озера) и фамильный суффикс «-кий». Буквально Озерецкий — это «тот, кто из Озерца». В отличие от фамилий вроде Озеров (от прозвища «Озер»), Озерецкий не описывает внешность или характер предка, а привязывает его к конкретному месту. Это типичная «топонимическая» фамилия, каких много в списках дворянства и купечества западных губерний Российской империи.

По сословной принадлежности Озерецкие встречаются в разных слоях, но чаще всего — среди мещан и духовенства. В дворянских родословных книгах эта фамилия тоже есть, но обычно в варианте Озерецковские или с двойным написанием. Споров о происхождении фамилии почти не возникает: версия с озером настолько очевидна, что альтернативные гипотезы (например, связь с диалектным «озерок» как видом рыбы) выглядят натяжкой. Единственный нюанс — в некоторых говорах «озерец» могло означать не только жителя, но и небольшое озерцо, но это уже тонкости диалектной лексики, не меняющие общей картины.