Фамилия Ожич — редкий случай, когда суффикс «-ич» указывает не на отчество, а на происхождение из западных земель, где эта модель была распространена шире. В современной России фамилии на «-ич» встречаются в основном у потомков выходцев из Беларуси, Украины или Польши. В сербской и хорватской среде такие фамилии — правило, но для русского контекста Ожич — однозначный маркер западного или южнославянского корня.

Основа фамилии — прозвище Ожо или Ожа. Его могли дать человеку, который обжигал горшки, работал с огнём или имел какое-то отношение к обжигу (например, в гончарном или известковом деле). Глагол «ожечь» (обжечь) в диалектах звучал как «озжить», «озгнуть», но корень «ож-» прямо связывают с действием огня. Вторая версия менее вероятна: от личного имени Ожий, которое могло быть сокращённой формой от Ожига или Ожимир, но такие имена в древнерусской традиции не зафиксированы.

Словообразовательная модель проста: основа Ож- + суффикс «-ич», означающий «сын» или «потомок». То есть Ожич буквально — «сын Ожи» или «потомок Ожи». Однако в отличие от русских фамилий на «-ич» (Ильич, Сергеевич), которые остались отчествами, Ожич — полноценная наследственная фамилия, закрепившаяся как родовое имя.

Географически фамилия рассеяна: носители Ожич встречаются в Беларуси (особенно в Гродненской и Брестской областях), на западе Украины, а также в Сербии и Хорватии. В России она редка, но фиксируется в южных областях и в Краснодарском крае, куда в XIX–XX веках переселялись славяне с западных территорий.

Споров вокруг происхождения почти нет: версия с прозвищем от «обжигать» — основная. Альтернатива — связь с диалектным «ож» (уж, змея) — маловероятна, так как суффикс «-ич» в русских змеиных прозвищах не встречается, а в южнославянских языках уж называется иначе.