Так и представитель рода Пакулевых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении индивида. Фамилия Пакулева образована от прозвища Пакуля. По одной из версий, оно ведет свое начало от нарицательного «пакула» - «левша». Очевидно, прозвище Пакуля отражало физические особенности основателя фамилии (владение левой рукой лучше, чем правой). Возможно также, что прозвище этимологически связано с диалектным словом «пакуль», которое в архангельских говорах имеет значение «колпак», «чехол». В таком случае прозвище Пакуля, скорее всего, относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности предка: он мог заниматься изготовлением и продажей головных уборов либо футляров, мешочков для упаковки вещей. Так и прозвище Пакуля закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Пакулева. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Пакуля, со временем получил фамилию Пакулева.