Фамилия Парвой — редкая и неочевидная. Если не копать вглубь, легко решить, что перед нами искажённое иностранное имя или опечатка, но на деле здесь скрываются две совершенно разные истории происхождения, и обе имеют право на жизнь.

Первая версия уводит нас в народную, мирскую традицию именования. Предположительно, имя Парвой этимологически связано с нарицательным «парево», то есть «жара, зной». Вероятно, так называли ребёнка, родившегося в очень жаркий день. Такие прозвища-обереги или, наоборот, приметы по погоде были обычным делом в деревне, где имя давали не по святцам, а по обстоятельствам появления на свет. Позже это мирское имя без изменений перешло в фамилию, застыв в форме, которая сегодня кажется нам непривычной.

Вторая версия ведёт нас в семинарскую среду. Фамилия Парвой вполне могла иметь искусственное происхождение, то есть быть придуманной намеренно. Чаще всего такие фамилии возникали в духовных училищах в трёх случаях: когда человек к моменту поступления ещё не имел официально закрепившейся фамилии, а её требовалось указать в документах; когда естественно сложившаяся фамилия будущего церковнослужителя ассоциировалась с неподобающими сану вещами (например, Пьянов, Любовников, Разгуляев) и наставники рекомендовали сменить её на более благозвучную; когда красивая фамилия, достойная сана, присваивалась одарённым ученикам-отличникам в знак поощрения. Основой для таких «новоделов» чаще всего служили латинские и греческие слова. Так, фамилия Парвой берет начало от латинского прилагательного parvus — «маленький».

Какая из версий правдоподобнее? Если опираться на частотность, семинарская выглядит убедительнее: латинская основа даёт чёткую, однозначную этимологию, а форма на -ой (вместо привычного -ов) типична для фамилий, которые придумывали на латинский манер. В народной среде «Парвой» звучало бы как прозвище, но закрепилось бы скорее как Парвов или Парев. Здесь же мы видим редкий случай, когда фамилия сохранила исходное латинское окончание, что выдает руку образованного человека, составлявшего документ. Впрочем, версия с «паревом» остаётся красивой народной альтернативой — такие совпадения в ономастике случаются, но для фамилии Парвой именно книжное происхождение выглядит более логичным и подтверждается моделью словообразования.