Фамилия Патрикян — яркий образец армянской модели фамилии, образованной с помощью суффикса -ян. В армянском языке этот суффикс (в древности -янц) указывает на принадлежность к роду, отвечая на вопрос «из кого?». Поэтому Патрикян буквально означает «из рода Патрика», «потомок Патрика». Основа здесь — личное имя Патрик.

В отличие от русских фамилий, где Патриков или Патрикеев могло произойти от имени Патрикей (просторечная форма имени Патрикий), армянский Патрикян восходит напрямую к имени Патрик — армянскому варианту греческого имени Патрикиос, что значит «патриций», «знатный человек». В армянскую ономастику имя попало через христианство, и в средние века оно было распространено среди духовенства и знати.

Географически фамилия Патрикян распространена в Армении и в диаспоре. В России она встречается там, где исторически селились армяне: Краснодарский и Ставропольский края, Ростовская область, Москва. В отличие, скажем, от фамилии Патрикеев, которая фиксируется в русских писцовых книгах с XV века, Патрикян — фамилия относительно поздняя по времени оформления, окончательно закрепившаяся в XIX веке, когда армяне стали массово получать наследственные фамилии.

Интересная деталь: в некоторых случаях армянская фамилия Патрикян могла возникнуть не от имени, а от прозвища. В турецком и армянском языках слово «патрик» имело также значение «католикос» (глава Армянской церкви). Поэтому в единичных случаях фамилия могла закрепиться за потомками священнослужителя, которого в народе так и называли — Патрик. Но это более редкая версия. Основной путь — от крестильного имени.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает точнее определить корень. Патрикян — чисто армянская форма, тогда как Патриков и Патрикеев — русские, а Патрик — может быть как польской, так и английской фамилией (Patrick), что нередко вызывает путаницу при поиске предков. Если ваш предок — Патрикян, его корни почти наверняка ведут в историческую Армению, а не в Западную Европу или славянские земли.