Фамилия Патрикев — редкий случай, когда исконно русская фамилия по форме звучит как иностранная. На слух её легко спутать с польскими или украинскими фамилиями на -кевич, но на деле это чисто русская модель: суффикс -ев, а не -ович/-евич. Основа — имя Патрикей, древнерусская форма греческого имени Патрикий (patrikios — «патриций», то есть знатный, благородный). В святцах это имя носил святой Патрикий, но в народе оно прижилось в виде Патрикей и дало начало целому ряду фамилий: Патрикеев, Патрикевич, Патриков.

Фамилия Патрикев образована напрямую от разговорного варианта Патрик, без промежуточного суффикса -еев. То есть сначала было прозвище или уменьшительное Патрик (как от Иван — Иваш, от Патрикей — Патрик), а к нему добавили притяжательный суффикс -ев. Это более редкая модель, чем Патрикеев, и она указывает на то, что предок носителя, скорее всего, был простого звания: в крестьянской или посадской среде имена часто усекали до короткой формы.

В исторических документах фамилия встречается с XVI века, преимущественно в северных и центральных уездах России — например, в писцовых книгах Новгородской земли. В отличие от боярского рода Патрикеевых, которые вели происхождение от литовского князя Патрикия Наримунтовича, Патрикевы — фамилия демократичная, без княжеских корней. Если ваш предок носил её, он мог быть крестьянином, ремесленником или мелким служилым человеком.

Спорных версий у этой фамилии почти нет. Единственная альтернатива — могла возникнуть от прозвища Патрик, данного за упрямство или важность (по ассоциации с патрицием), но это маловероятно: имя было церковным и воспринималось нейтрально. Ударение в фамилии плавающее: в старых говорах чаще на последний слог (Патрике́в), в современном языке — на второй (Патри́кев).