Фамилия Пацельт относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Пацей. Фамилия Пацельт образована от аналогичного польского мужского имени, которое ведет свое начало от имени Пацей, западнославянского варианта крестильного мужского имени Ипатий. Последнее в переводе с греческого означает «высочайший». Это имя носил знаменитый православный проповедник и сторонник унии (идеи соединения западной и восточной церквей) Ипатий Пацей.