Фамилия Павелскоп — редкий случай в русском ономастиконе. В ней сразу бросается в глаза необычное окончание «-скоп», которое нехарактерно для восточнославянских фамилий. Если бы фамилия была просто Павелсков, она бы легко вписалась в ряд типичных фамилий на «-ов» (от имени Павел). Но суффикс «-скоп» указывает на иную, скорее всего, польскую или западнорусскую модель образования.

Словообразовательная цепочка здесь, вероятно, выглядит так: имя Павел → прозвище или название по местности Павелско → фамилия Павелскоп. Суффикс «-скоп» — это вариант суффикса «-ский», но с усечением и переосмыслением. В польской ономастике фамилии на «-ski» очень распространены, а форма на «-скоп» могла возникнуть в результате адаптации польского окончания «-ski» в русской среде (например, из Павельски → Павельскоп) или как диалектная черта. В некоторых регионах бывшей Речи Посполитой, особенно на территории современной Беларуси и Смоленщины, фамилии с «-ов» и «-ев» могли сливаться с «-ский», давая гибридные формы.

Поэтому наиболее правдоподобная версия: фамилия Павелскоп — это топонимическая фамилия. Предок получил её по названию места, откуда был родом. Таким местом могло быть селение Павелск, Павельск или Павловск, но в польской огласовке. В польских землях существовали и существуют населённые пункты вроде Pawłów, Pawłowice, а также более редкие формы с корнем «Pawel-». Человек, переехавший из такого места в другую местность, получал прозвище «Павелский» или «Павелскоп», то есть «из Павелска».

Альтернативная, но менее вероятная версия — искусственное происхождение. В XIX веке в Российской империи, особенно среди духовенства, практиковалось создание «благозвучных» фамилий из корней имён с добавлением латинизированных суффиксов. Однако «-скоп» не является типичным суффиксом для семинарских фамилий (там чаще встречались «-ский», «-ин», «-ов»). Скорее всего, мы имеем дело с реальным прозвищем, застывшим в форме родительного падежа множественного числа (отвечает на вопрос «из кого?» — из Павелсков), что типично для украинской и белорусской традиции.

Социальный статус носителей фамилии Павелскоп, скорее всего, был крестьянским или мещанским. Дворянские фамилии на «-ский» обычно имели более чистую форму (Павельский, Павловский). А форма на «-скоп» выдаёт простонародное, диалектное происхождение, где окончание «-ов» приросло к основе на «-ск». Так что предки современного носителя фамилии, вероятно, были выходцами из западных губерний Российской империи, с пограничья русских и польских земель.