Фамилия Паймолов образована от чувашского дохристианского имени Паймола или Паймулла. В свою очередь, имя Паймулла восходит к двум основам древнетюркским основам: «пай» и «мулла». «Пай» в переводе означает «доля, жребий, часть». Вторая основа «мулла» имеет значение «духовный наставник, учитель, проповедник». В целом имя Паймулла переводится как «жребий наставника». Также не исключено, что фамилия Паймолов является диалектным вариантом фамилии Баймолов. В этом случае она происходит от татарско-арабского имени Баймулла, восходящего к основам «бай» и «мулла». «Бай» в переводе с татарского означает «богатый, могущественный». Таким образом, имя Баймулла переводится как «могущественный наставник». Таким образом, потомок человека, которого звали Паймулла или Баймулла, со временем получил фамилию Паймолов.