Фамилия Пазгалов — редкая, нестандартная для русского слуха, и её происхождение не лежит на поверхности. В ней нет привычного корня от крестильного имени или распространённого ремесла. Ключ к разгадке — в основе «Пазгал», которая скорее всего имеет тюркские или кавказские корни, а не славянские.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), то есть Пазгалов — потомок человека по прозвищу или имени Пазгал. Сама основа может быть связана с тюркским «паз» (голова, глава, вожак) и «гал» (приходить, становиться), что в совокупности могло означать «ставший главным» или «предводитель». В некоторых тюркских языках «паз» также может обозначать «чистый, белый», но первая версия выглядит более весомой для прозвища.

Другой вариант — происхождение от иранского или кавказского слова «паз» (нога, ступня) в сочетании с суффиксом. В таком случае прозвище Пазгал мог получить человек с характерной походкой, особенностью ног или, например, быстроногий гонец. Однако эта версия менее вероятна: прозвища по частям тела обычно более грубы и прямолинейны (Косолапов, Кривошеин), а «Пазгал» звучит как цельное именование, возможно, этноним или указание на место.

Географически фамилия Пазгалов почти не встречается в центральной России. Её можно найти в регионах с сильным тюркским или кавказским влиянием — в Поволжье, на Урале, в Западной Сибири или в среде казачества, где активно смешивались русские и кочевые традиции. Носители фамилии могли быть выходцами из татарских, башкирских или ногайских родов, принявших православие и получивших фамилию по имени или прозвищу предка.

Сословная принадлежность Пазгаловых, скорее всего, была крестьянской или казачьей. Дворянских родов с такой фамилией в известных гербовниках не значится. Это «низовая» фамилия, которая возникла в среде, где прозвище давали по реальному качеству или положению человека, а не по церковному календарю. Именно благодаря своей редкости и неочевидной этимологии фамилия Пазгалов — живой след сложных этнических процессов на окраинах Русского государства.