Фамилия Пдьянов — редкий случай, когда написание сразу бросается в глаза. Отсутствие гласной между «п» и «д» делает её неудобной для произношения, и это ключ к разгадке. Скорее всего, перед нами не исконная форма, а искажение, возникшее из-за утраты беглой гласной. Исходной фамилией могла быть Подьянов или Падьянов.

Самая правдоподобная версия связывает фамилию со словом «подьячий» — так в допетровской Руси называли мелкого канцелярского служащего, писца при приказе или воеводе. Подьячие составляли низшее звено бюрократического аппарата, но при этом были грамотными людьми, что выделяло их среди крестьянства. Фамилия Подьянов образовалась от прозвища Подьячий через притяжательный суффикс -ов: «чей?» — подьячий сын, то есть Подьянов. Со временем в быстрой речи гласная могла выпасть, и «Подьянов» превратился в труднопроизносимый вариант «Пдьянов». Такие фонетические упрощения — не редкость в русских фамилиях, особенно в документах, где писарь записывал прозвище на слух.

Вторая гипотеза — связь с диалектным словом «падь» (овраг, ложбина) или «падя» (в некоторых говорах — неряха). В этом случае фамилия могла звучать как Падьянов, а затем редуцироваться до Пдьянова. Однако эта версия слабее: фамилии от географических терминов чаще образуются с суффиксом -ин (Падин), а не -ов. К тому же социальный контекст — связь с подьячими — даёт более естественное объяснение искажённой формы.

Фамилия Пдьянов встречается крайне редко. Основной ареал — центральные и северные области России, где исторически было много приказных людей. Носителям этой фамилии стоит знать, что их предки, вероятно, были грамотными служащими, а не крестьянами, и что необычное написание — не ошибка, а след живой речи, сохранившийся в паспорте.