Фамилия Педарасатов — редкий случай, когда этимология почти на поверхности, но требует аккуратного разбора. В ней сразу слышится нецензурная лексика, но ономастика редко бывает столь прямолинейной. Скорее всего, перед нами не ругательство, а искажённое сложное имя или прозвище, перекроенное народной этимологией.

Разложим фамилию по частям. Основа «Педарас» — это не мат, а фонетическая адаптация греческого имени «Петр» (Πέτρος) через тюркское или кавказское посредничество. В южнорусских, украинских и казачьих говорах имя Пётр нередко превращалось в «Петрас», «Педрас», а с добавлением аффрикаты — в «Педарас». Суффикс «-атов» указывает на патронимическую модель: «чей?» — Педарасов, далее «Педарасатов» — сын Педарасата. То есть фамилия образована от имени Педарас, к которому добавили ещё один патронимический суффикс «-ат» (как в фамилиях Иван → Иванат → Иванатов). Такая двойная патронимия типична для восточнославянских фамилий, особенно на юге России и Украине, где были распространены формы на «-ат», «-ят» (например, Гаврилят, Данилят). Получается цепочка: Пётр → Педарас → Педарасат → Педарасатов.

Вторая версия — прозвищная. В некоторых диалектах «педарас» могло означать «педераст», но как прозвище оно давалось не за сексуальную ориентацию, а за манеру поведения: жеманного, капризного или изнеженного человека. Однако это маловероятно для устойчивой фамилии — такие прозвища редко закреплялись в официальных документах из-за табуированности. Более реально, что нецензурное звучание — случайное совпадение, а корень — искажённое «Петр».

География фамилии крайне узкая. Педарасатовы встречаются преимущественно в Ростовской области и Краснодарском крае, что подтверждает связь с казачьей средой, где греческие и тюркские имена активно перерабатывались. Никаких известных дворянских родов или исторических деятелей с такой фамилией нет — это народная, крестьянская или мещанская фамилия, возникшая не ранее XVIII века, когда началась массовая фиксация фамилий у непривилегированных сословий.

Итог: фамилия Педарасатов — не матерная, а редкий пример двойного патронимического суффикса от имени Пётр в южнорусской обработке. Предки носителя, скорее всего, были донскими или кубанскими казаками, а сама фамилия — живое свидетельство того, как язык перекраивает чужие имена под местный слух, порой создавая курьёзные сочетания.