Фамилия Пелехоца — редкая и нестандартная для русского уха. Если вы её носитель, первое, что бросается в глаза: она не вписывается в привычные модели на -ов, -ин или -ский. Это верный признак того, что корни фамилии, скорее всего, не великорусские, а южнославянские или западноукраинские.

Разбор фамилии стоит начать с её звучания. Окончание -ца характерно для болгарских, македонских и сербских фамилий (сравните: Цветкоца, Стояноца). В украинском языке похожий суффикс -ець часто образует патронимы или прозвища. Основа «Пелех» — это ключ к разгадке. В украинских говорах «пелех» или «пелеха» — диалектное слово, означающее «клок волос», «вихор», «лохматая прядь». В переносном смысле так могли назвать лохматого, неопрятного человека или, наоборот, того, кто носил длинные волосы (например, казака с оселедцем). Таким образом, Пелехоца — это прозвище, к которому добавили уменьшительно-ласкательный или фамильный суффикс, закрепившийся в документах.

Менее вероятная, но интересная версия связывает фамилию с румынским или молдавским влиянием. В Молдове есть фамилия Пелех (Peleh), а окончание -ца (Pelehoaţă) может передавать женский род или принадлежность. Однако для мужской фамилии Пелехоца эта версия менее типична.

Социальный контекст фамилии — крестьянская или казацкая среда. Фамилии на -ца в XIX веке часто фиксировали у простых людей, чьи прозвища были образованы от внешних признаков. В метрических книгах юга Российской империи (Бессарабия, Херсонщина, Подолье) можно встретить единичные записи Пелехоца, но массового распространения фамилия не получила.

Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они происходят из западноукраинских земель или исторической Буковины. Ударение, судя по структуре, падает на второй слог: Пеле́хоца. Это не фамилия дворянского рода, а живое прозвище, застывшее в паспорте — память о человеке, которого в деревне дразнили за вихры или небрежную прическу.