Передрейчук — фамилия, которая сразу выбивается из ряда типичных украинских фамилий на -ук/-юк. Дело в необычной основе: она образована не от имени или профессии, а от прозвища, которое почти наверняка звучало как Передрей или Передрій. Разберёмся, что это значило.

Первая часть — «перед-» — указывает на положение впереди, на то, что человек был перед кем-то или чем-то. Вторая часть — «-рей» (или «-рій») — может восходить к древнерусскому «рыти» (копать, рыть) или к слову «рий» (рой, в украинском — бурная, стремительная деятельность). Но самая вероятная версия: прозвище Передрей дали человеку, который работал впереди других — например, шёл первым в поле, прокладывал борозду, или был зачинщиком, «передовым» в каком-то деле. В говорах это слово могло означать «опережающий», «тот, кто всегда впереди». Менее правдоподобная, но возможная версия — от «передрати» (передрать, порвать), что могло относиться к вспыльчивому или драчливому человеку.

Суффикс -чук — типично украинский, западный, с центром в Волынской, Ровенской, Житомирской областях. Он указывает на потомка: Передрейчук — «сын Передрея». Такая модель образования (прозвище + -чук) характерна для крестьянских фамилий, которые закрепились в XVIII–XIX веках, когда нужно было различать односельчан. В отличие от фамилий на -енко (сын), суффикс -чук чаще встречается на Правобережной Украине, в зоне польского влияния.

География фамилии сегодня — преимущественно западные и центральные области Украины, особенно Волынь и Хмельнитчина. В России Передрейчуки встречаются редко, чаще всего как потомки переселенцев с Украины. Важная деталь: фамилия не имеет отношения к «передряге» (разговорное «неприятность»). Это народная этимология, которую иногда придумывают носители, но лингвистически она не подтверждается — «передряга» происходит от «драть», а основа Передрей — от «рыть» или «рой».

Таким образом, Передрейчук — это фамилия-характеристика, которая закрепила за предком прозвище, данное за расторопность, лидерство или упрямство. Носитель такой фамилии мог быть крестьянином, который первым выходил в поле, или просто человеком с бойким нравом.