Фамилия Передрийчук — яркий пример того, как украинская словообразовательная модель «съела» исходное прозвище, оставив от него лишь корень. Если отбросить типичный украинский фамильный суффикс -чук (который в западных регионах Украины часто указывал на сына или ученика: «чей?» — Передрийчук, то есть сын Передрия), остаётся основа Передрий.

И вот здесь начинается самое интересное. Основа Передрий почти наверняка связана с глаголом «передрати» или «передрити» — в украинском языке это означает «передрать», «разорвать», «изодрать». Но прозвище Передрий вряд ли давали человеку за рваную одежду. Скорее всего, это характеристика голоса или манеры речи: «передрати горло» — значит перекричать, сорвать голос, говорить сипло, хрипло. В диалектах так могли называть крикливого человека, горлана или того, кто постоянно ссорился и «передирался» (то есть бранился). Есть и вторая, менее вероятная версия: от «передрати» в значении «переделать, перекроить на новый лад» — возможно, портного, который перешивал старую одежду. Но первая версия, с голосом и характером, поддерживается живыми украинскими говорами, где «передрий» — это именно хриплый, надорванный голос.

Суффикс -чук закрепляет фамилию на западе Украины: Волынь, Подолье, Галичина. Если бы носитель жил восточнее, фамилия, скорее всего, звучала бы как Передриенко. Интересно, что в русском языке фамилия могла бы трансформироваться в Передреев или Передриев, но украинская форма сохранила исходное прозвище почти без изменений, лишь добавив патронимический суффикс. Встречаются и варианты написания с одной «д» — Перерийчук, но это уже результат упрощения в произношении.

Социальный контекст фамилии прост: её носили крестьяне или мещане, реже — казаки. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что типично для прозвищной модели, где основой служит бытовая характеристика, а не имя святого или географическое название. Сегодня Передрийчук — фамилия редкая, но не исчезающая, её носители встречаются в основном в Тернопольской, Хмельницкой и Ровенской областях Украины, а также в диаспоре.