Фамилия Перегут почти наверняка восходит к старинному прозвищу Перегуд, и чтобы понять её смысл, нужно разобраться, кем был тот самый первый Перегуд. Слово имеет украинские корни и связано с «перегуди» — то есть оговор, сплетни. Логика простая: Перегудом в народе называли болтливого человека, который любил посплетничать и почесать языком. Но это лишь одна, самая поверхностная версия.

Словарь Даля подсказывает и другой поворот. Глагол «гудить» в южных и западных диалектах означал «порицать, корить, хаять, осуждать», а в новгородских говорах — «манить, обольщать, обманывать». Отсюда два возможных характера прозвища: либо это сквернослов и хулитель, который вечно всех хает, либо, наоборот, плут и хитрец, ловко обольщающий людей. Обе трактовки имеют право на жизнь, и обе рисуют колоритный портрет предка.

Есть и третья версия, более музыкальная. Перегуд мог быть связан с народным инструментом гудок — этакой скрипкой без выемок по бокам, с плоским дном и тремя струнами. Тогда прозвище получает человек, который играет на гудке, то есть профессиональный музыкант или просто любитель погудеть на посиделках. Эта гипотеза менее очевидна, чем «болтун», но полностью отбрасывать её нельзя: прозвища от занятий давали не реже, чем от черт характера.

Сама фамилия звучит не как Перегудов, а как Перегут, и это результат фонетических изменений. Со временем конечный звонкий «д» в прозвище оглушился, превратившись в «т», и форма закрепилась в документах. Так потомок человека по прозвищу Перегуд стал носить фамилию Перегут.

Интересно, что фамилия не получила типичного русского суффикса -ов или -ин, а осталась в форме чистого прозвища. Это характерно для западных и южных регионов, где украинская и белорусская традиция сохраняла такие бессуффиксные формы. Подтверждение находим в Книге памяти Пермской области: там записан поляк Перегут Павел Иванович, родившийся в 1903 году в деревне Воротын Мозырского района Гомельской области. Это прямое указание на белорусско-польское пограничье, откуда фамилия и пошла по России.