Фамилия Перевезенцев произошла от прозвища Перевезенец, которое в переводе с украинского означает «перевозчик». Это типичный пример профессионального именования: так на Руси называли человека, который перевозил людей и грузы через реку, взимая за это плату. Род занятий был настолько важен для окружающих, что закрепился за человеком как прозвище, а затем перешел к его потомкам.

Разбор фамилии показывает, что она образована по стандартной модели: к основе «Перевезенец» добавился патронимический суффикс «-ев», который указывает на принадлежность к роду. То есть Перевезенцев буквально означает «сын Перевезенца». Фамилия относится к древнему пласту русских профессиональных фамилий, которые начали формироваться еще в XV–XVI веках, когда ремесла и занятия стали устойчивыми признаками для идентификации человека в официальных документах.

Существует и альтернативная, менее правдоподобная версия, по которой фамилия восходит к прозвищу Переверзь. Эта гипотеза опирается на белорусский глагол «переверзци», что значит «переврать, исказить сказанное». Сторонники этой версии считают, что фамилия указывает на особенности поведения предка — например, на его привычку приукрашивать или искажать истории. Однако эта версия выглядит сомнительной: во-первых, фонетический переход от «Переверзь» к «Перевезенец» трудно объяснить, а во-вторых, профессиональная основа выглядит гораздо естественнее для фамилии, которая массово встречается в регионах с развитым речным судоходством.

Интересно, что фамилия Перевезенцев сохранила в себе следы древнего диалектного слова, которое сегодня почти вышло из употребления. Если в современном русском языке мы говорим «перевозчик», то украинское «перевезенец» и его русские аналоги встречаются в основном в исторических документах и фольклоре. Это делает фамилию ценным свидетельством того, как жили и чем занимались наши предки в эпоху, когда реки были главными транспортными артериями, а переправа через них — делом ответственным и прибыльным.