Перевезенцева — фамилия, в основе которой лежит профессиональное прозвище Перевезенец. На украинском языке это слово означает «перевозчик», то есть человек, который переправлял людей или грузы через реку. Такой род занятий был распространён на всех крупных водных путях, и прозвище закреплялось за человеком по его ремеслу. Потомки такого перевозчика со временем получили фамилию Перевезенцева.

Суффикс -ев в окончании указывает на типичную русскую модель образования фамилий от прозвищ, оканчивающихся на согласный. Форма Перевезенцева — это женский вариант, а мужской звучит как Перевезенцев. Фамилия отвечает на вопрос «чей?» и буквально означает «сын Перевезенца».

Существует и другая, менее правдоподобная версия происхождения. Согласно ей, фамилия восходит к прозвищу Переверзь, которое связано с белорусским глаголом «переверзци» — «переврать, исказить сказанное». В этом случае прозвище указывало бы на особенности поведения предка, например, на привычку приукрашивать или путать факты в разговоре. Однако эта гипотеза выглядит слабее: она требует допущения о значительном искажении исходной формы слова при переходе в фамилию, тогда как версия о перевозчике объясняет происхождение напрямую, без натяжек.

Стоит заметить, что на русской почве слово «перевозчик» было не менее употребительным, чем украинское «перевезенец». Поэтому вряд ли стоит жёстко привязывать происхождение фамилии к территории Украины: прозвище могло возникнуть и в русских землях, где переправа через реку была обычным делом. В любом случае, профессиональная версия остаётся основной.

Родственные фамилии — Перевозчиков, Перевозов, Перевозкин — образованы от того же корня и также связаны с занятием перевозкой. Это подтверждает, что перед нами устойчивый пласт прозвищ, возникших в среде людей, чья жизнь была связана с реками и торговыми путями. Среди носителей фамилии Перевезенцева встречаются люди разных сословий, что неудивительно: перевозчиком мог быть и вольный крестьянин, и посадский человек, а прозвище передавалось по наследству независимо от социального статуса потомков.