Фамилия Пешехоно — редкий случай, когда в основе фамилии лежит не имя и не профессия, а бытовое прозвище, застывшее в форме повелительного наклонения. Разбираем её по составу: корень «пеш-» (от «пеший», идущий ногами) и глагольная часть «-хоно», которая восходит к древнерусскому глаголу «хоноть» или «хаять» — бранить, хулить, поносить, ругать. Буквально прозвище Пешехоно означало «пешего брани» или «пешего ругай» — так могли называть человека, который постоянно ходил пешком (не имел лошади) и при этом был сварливым, бранчливым, любил ворчать на ходу. Вторая версия, менее распространённая, связывает «хоно» с диалектным словом «хонь» — в некоторых говорах так называли лень, нерасторопность. Тогда Пешехоно — это «пешая лень», прозвище медлительного, нерасторопного пешехода.

Фамилия образована не по стандартной модели с суффиксами принадлежности (-ов, -ин), а путём субстантивации — прозвище просто перешло в фамилию без изменений. Это характерно для украинской, белорусской и южнорусской традиции, где фамилии на -о (Шевченко, Коваленко) нередко застывали в форме именительного падежа. Однако Пешехоно — не типичное украинское образование на -енко, а скорее реликт старой русской прозвищной системы, где прозвище могло быть целой фразой. Аналогичные примеры: Найден, Непейвода, Убейсобака.

Географически фамилия крайне редка. По данным переписей и телефонных справочников, основное ядро носителей Пешехоно сосредоточено в Курской и Белгородской областях России, а также в восточных областях Украины (Харьковская, Сумская). Это указывает на южнорусское или слобожанское происхождение, где в XVII–XVIII веках оседали беглые крестьяне и служилые люди, получавшие прозвища по приметам. Сословно предки Пешехоно, скорее всего, были однодворцами или государственными крестьянами — людьми, которые не имели лошадей и ходили пешком, что в аграрном обществе считалось признаком бедности или низкого статуса.

Сравнение с однокоренными фамилиями даёт дополнительный контекст. Фамилии Пешеходов, Пешков, Пешехонов (с суффиксом -ов) встречаются гораздо чаще, но все они образованы от тех же корней. Пешехоно стоит особняком: отсутствие суффикса делает её архаичной и сохраняет прямую связь с живым прозвищем, а не с отчеством. Для этимолога это ценный пример того, как фамилия может быть не «чьим-то сыном» (Пешехонов — сын Пешехона), а самим прозвищем в чистом виде. Если вы носите фамилию Пешехоно, то ваши предки, вероятно, были пешими людьми с неспокойным характером, жившими на границе леса и степи, где лошадь была редкостью, а слово ценилось не меньше коня.