Фамилия Петрашкин (в форме множественного числа — Петрашкины) произошла от канонического имени Пётр, что в переводе с древнегреческого означает «камень». В основе лежит не само крестильное имя, а его просторечная, обиходная форма — Петрашка. Так в быту называли Петра в крестьянской и мещанской среде, где полное имя звучало слишком торжественно.

Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная: суффикс -ин указывает на принадлежность, то есть «Петрашкин» буквально значит «сын Петрашки», потомок человека с этим именем. Такая модель — одна из самых распространённых в русской антропонимии, она встречается у фамилий, образованных от имён и прозвищ, оканчивающихся на -а или -я.

Интересно, что форма Петрашка — не единственная производная от Петра в народной традиции. Существовали и другие обиходные варианты: Петрушка, Петряй, Петруня. От каждого из них образовались самостоятельные фамилии — Петрушкин, Петряев, Петрунин. Петрашкин стоит в этом ряду, но звучит несколько архаичнее: суффикс -аш- в именах встречается реже, чем уменьшительные -ушк- или -ун-, и придаёт имени оттенок фамильярной ласки.

О точном месте возникновения фамилии говорить сложно: процесс становления русских фамилий растянулся на несколько столетий, и в разных регионах он шёл с разной скоростью. Однако по типу образования Петрашкины — это фамилия, которая могла появиться и в северных землях, и в центральной России, поскольку имя Пётр было широко распространено повсеместно, особенно после канонизации апостола Петра.

Сама фамилия — памятник живой народной речи: она сохранила ту форму имени, которая в письменных источниках встречается редко, но в устном обиходе была обычной. Сегодня Петрашкины встречаются по всей России, но фамилия не относится к числу массовых, что делает её носителей обладателями относительно редкого родового имени с ясной и понятной этимологией.