Фамилия Петрукович отвечает на вопрос «чей ты будешь?» и буквально означает «сын Петрука». В её основе лежит не само крестильное имя Пётр, а его уменьшительная форма Петрук, которая в старину была распространена в обиходе наравне с полным именем. Само имя Пётр пришло из древнегреческого языка и переводится как «камень», «скала», что в христианской традиции напрямую связано с апостолом Петром, которого Христос назвал камнем, на котором созиждется церковь.

Суффикс -ович указывает на отчество, но в данном случае он работает как фамильный. Такой тип фамилий характерен для западнорусских земель — Беларуси, Украины и западных областей России, где модель «имя отца + -ович» закрепилась в качестве наследственной фамилии раньше, чем на востоке. Поэтому Петруковичи чаще всего имеют корни в этих регионах, хотя сама форма имени Петрук встречалась повсеместно.

Исторически Петрук — это ласкательное обращение к Петру, которое могло принадлежать и взрослому мужчине. В документах XVII–XVIII веков нередко фиксировали крестьян и мещан именно под такими домашними именами, а уже их дети получали фамилию по отцу. Таким образом, первый Петрукович — это, скорее всего, сын человека, которого в деревне знали как Петрука, то есть Петра.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Петрученя, Петрушкевич или Петрикевич образованы от других уменьшительных форм того же имени. Петрукович занимает здесь своё место: он не редкий, но и не слишком частый, и звучит как типичная фамилия человека, чьи предки жили в ареале белорусского или украинского языка.