Фамилия Петрусенка — яркий пример того, как украинская словообразовательная модель превращает имя в фамилию, сохраняя при этом оттенок уменьшительности или родственной близости. В основе лежит имя Пётр, а точнее, его украинская форма Петрусь. К ней добавлен суффикс -енк-, который в украинском языке является основным патронимическим (то есть указывающим на сына или потомка). В русском языке эту модель обычно передают фамилиями на -ов/-ев, но в украинском -енко выполняет ту же роль. Таким образом, буквально Петрусенка — это «маленький Петрусь» или «сын Петруся».

Однако форма на -а в конце (Петрусенка, а не Петрусенко) — это ключевая деталь, которая может говорить о двух вещах. Первое: это может быть диалектная или историческая форма родительного падежа, которая закрепилась в фамилии (как в русских фамилиях типа «Петровых»). Второе: в некоторых регионах Украины, особенно на западе, фамилии на -енко могли склоняться или записываться с окончанием -а, что со временем стало самостоятельной формой. В любом случае, это не ошибка, а локальная особенность, которая отличает носителя фамилии от более распространённого варианта Петрусенко.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Петрусенка стоит в одном ряду с Петриченко, Петрушенко, Петровским. Но у неё есть своя специфика: основа «Петрусь» — это не просто уменьшительное от Пётр, а народная, бытовая форма, которая была широко распространена в сёлах. В отличие, скажем, от книжного «Пётр» или польского «Петр», форма «Петрусь» звучит тепло и конкретно, указывая на то, что предок носителя был в своей среде именно Петрусем — возможно, младшим в семье или человеком с таким прозвищем.

Географически фамилия тяготеет к центральным и западным областям Украины, где патронимы на -енко встречаются чаще всего. В дореволюционных метрических книгах такую фамилию могли записать по-разному: и как Петрусенко, и как Петрусенка, и даже как Петрусенков — под влиянием русской канцелярии. Вариант с -а, скорее всего, закрепился в конкретной местности, где так говорили и писали, не подгоняя под общероссийские стандарты.

Сословной принадлежности у фамилии нет: её могли носить и казаки, и крестьяне, и мещане. Пётр — одно из самых частых имён в христианском мире, поэтому фамилии от него встречаются повсеместно. Но именно форма Петрусенка — редкий и точный маркер украинской языковой среды, где слово «син» (сын) превратилось в суффикс, а уменьшительное имя стало фамилией на века.