Фамилия Пидалина — женская форма, а её мужской вариант — Пидалин. Это достаточно редкая фамилия, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять, откуда она взялась, нужно разобрать основу «Пидал-» и суффикс «-ин», который указывает на принадлежность: «чей?» — сын или дочь Пидала.

Самая вероятная версия связывает фамилию с прозвищем или неканоническим именем Пидало. В русских говорах слово «пидаль» имело несколько значений. В одних регионах так называли неуклюжего, медлительного человека, «копушу». В других — это могло быть прозвище, данное за манеру ходить, шаркать или «пидалить» ногами (от диалектного глагола со значением «идти, брести»). Прозвища по походке — распространённое явление в русской антропонимии, например, Хромой или Шепель. Таким образом, первый носитель фамилии мог получить её за свою неторопливость или особую походку.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с географическим названием. В России встречаются топонимы вроде деревни Пидалино или урочища Пидаль. В этом случае фамилия могла образоваться от названия места, откуда человек родом (по принципу «пидалинский» → «Пидалин»). Однако таких названий мало, и они, скорее всего, сами произошли от того же прозвища или имени.

Суффикс «-ин» — один из самых распространённых в русских фамилиях, он указывает на патроним (отчество) или матроним. Фамилии на «-ин» обычно образовывались от основ, оканчивающихся на «-а» или «-я»: Пидал-а — сын Пидалы, отсюда Пидалин. Обратите внимание, что фамилия не связана с современными бранными или жаргонными словами — её корни уходят в диалектную лексику XIX века или ещё раньше. В документах фамилия могла фиксироваться с разными окончаниями: Пидалин, Пидалина, а также с возможным ударением на второй слог (Пида́лин) или на первый (Пи́далин), что зависело от местного говора.