Так и представитель рода Пилуновых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Пилунова образована от прозвища Пилун. В документах начала XX века встречается фамилия Пилун, носители которой преимущественно латыши. Вероятно, и фамилия Пилунова образована от латышского корня. По одной из версий, прозвище Пилун восходит к латышскому глаголу pielūkot - «присмотреть, присматривать». Следовательно, Пилуном могли называть человека, который часто присматривал за детьми. Согласно другой версии, прозвище Пилун связано со словом pilns - «полный». В таком случае его мог получить полный человек. Наконец, нельзя исключить, что это прозвище связано со словом pils (мн. piļu) - «дворец; замок». Поэтому Пилуном могли называть и того, кто жил недалеко от замка. Фамилия Пилунова могла быть образована и от польского глагола piłować - «пилить». В этом случае прозвище Пилун содержало указание на род занятий предка: он мог быть плотником. Так и прозвище Пилун закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Пилунов. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Пилун, со временем получил фамилию Пилунов.