Фамилия Питателева образована от прозвища Питатель, которое восходит к аналогичному нарицательному. Далю, питатель - это «питающий кого-либо», то есть тот, кто кормит, насыщает. Возможно, такое прозвище получил человек, который занимается благотворительностью, помогал сиротам. Не менее вероятно, что таким прозвищем нарекли человека с хорошим аппетитом. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Питатель, со временем получил фамилию Питателева.