Фамилия Платошин отвечает на вопрос «чей?» и принадлежит к распространённому типу русских фамилий на -ин. Такие фамилии образовывали от имён или прозвищ, оканчивающихся на -а или -я: Платоша — сын Платоши — Платошин. В основе лежит просторечная, обиходная форма канонического имени Платон. Само имя пришло из Древней Греции, где было прозвищем философа Аристокла, и переводится как «могучий», «плечистый», «широкоплечий». Так что предки носителей фамилии, скорее всего, носили имя Платон, а в быту их звали уменьшительно Платошей.

Интересно, что фамилия Платошин не единственная, образованная от этого имени. Рядом стоят более частые Платонов и Платоновичев, а также Платохин, Платошкин. Но форма Платоша дала именно вариант с суффиксом -ин, который в северорусских и восточных говорах был даже популярнее, чем -ов. Поэтому можно предположить, что корни фамилии тянутся из районов Русского Севера, Поволжья или Сибири, куда переселенцы уносили эту модель с собой.

В отличие от фамилий, образованных от полных имён, Платошин хранит память о том, как человека звали в повседневной жизни, в кругу семьи и соседей. Платоша — это не официальное имя, а тёплое, домашнее обращение. Такие фамилии нередко закреплялись за крестьянскими и посадскими родами, где прозвищные имена были обычным делом. Дворянские фамилии чаще строили от полных форм, поэтому Платошин звучит по-народному, просто и без пафоса.

Отдельно стоит сказать о написании: в старых документах можно встретить вариант Платошын, так как после шипящих буква «и» иногда заменялась на «ы» под влиянием произношения. Но современная норма закрепила написание через «и». Сама фамилия не слишком распространена, что делает её более локальной и узнаваемой. Носители Платошиных встречаются в основном в центральной России и на Урале, что косвенно подтверждает версию о северном или поволжском происхождении.

Если коротко: Платошин — фамилия от уменьшительной формы имени Платон, с суффиксом -ин, указывающим на принадлежность роду. Она рассказывает не столько о внешности или характере предка, сколько о том, как его звали близкие. Имя Платон в церковном календаре встречается нечасто, поэтому и фамилия осталась относительно редкой, сохранив свою самобытность.