Фамилия Почечуро — редкая, звонкая и по звучанию напоминающая украинские или белорусские прозвища. Её основа, скорее всего, связана с диалектным глаголом «почечурить» или существительным «чечура». В южнорусских и украинских говорах «чечура» — это птица чечётка, а в переносном смысле — юркий, подвижный, суетливый человек. Есть и другая версия: в некоторых регионах «чечурить» означало «чесать», «скрести», и прозвище Почечура могли дать тому, кто постоянно что-то чешет, скребёт или, наоборот, работает руками, не зная покоя.

Суффикс «-о» в финале типичен для украинских и белорусских фамилий, образованных от прозвищ без дополнительных патронимических суффиксов (как -енко или -ук). По модели образования Почечуро — это застывшее прозвище, которое перешло в фамилию без изменений. Встречается она в основном на западе Украины и в прилегающих районах Беларуси, реже — на юге России, куда её могли принести переселенцы.

Попытки связать фамилию с литовским или балтским корнем (сравните лит. čečė — «чечётка») выглядят натянуто: для западнорусских земель такое влияние возможно, но объяснение через славянскую птицу или действие проще и убедительнее. Никаких дворянских родов с этой фамилией не известно — носители, скорее всего, были крестьянами или ремесленниками, получившими прозвище за характер или манеру поведения.

В написании возможны варианты: Почечура, Почечур, Пачечуро. Но форма с окончанием «-о» — самая устойчивая, и именно она указывает на украинское или белорусское происхождение.