Фамилия Подрябинкина — редкий пример русской фамилии, в основе которой лежит не имя и не ремесло, а место или даже оберег. Разбираем по частям: корень «рябин», приставка «под» и суффикс «-к-», который в данном случае работает не как уменьшительный, а как словообразовательный элемент для прозвища. Сначала появилось прозвище Подрябинный — так могли назвать человека, жившего «под рябиной» или у рябиновой рощи. Суффикс «-ин» в фамилии указывает на принадлежность: Подрябинкина буквально значит «дочь или жена Подрябинного».

Скорее всего, прозвище закрепилось за жителем деревни с топонимом вроде Подрябинино или Подрябинск — такие названия встречаются в центральной России, где рябина всегда росла в изобилии. Но есть и более глубокая версия, связанная с народными верованиями. Рябина на Руси была не просто деревом, а мощным оберегом. В Новгородской губернии после похорон вешали над дверью рябиновые прутья, чтобы покойник не вернулся. В Воронежской губернии сваха клала жениху за голенище рябиновые коренья — защита от порчи на свадьбе. Больного трижды продевали сквозь расколотую и связанную рябину, перенося на дерево болезнь. Существовал строгий запрет рубить рябину или ломать её ветки: считалось, что знахари «перекладывают» хворь на дерево, и тот, кто его срубит, сам заболеет.

В таком контексте прозвище Подрябинный могло получить не просто человек, живущий у дерева, а тот, кто жил у рябины, наделённой особым, сакральным смыслом, — например, у почитаемого дерева-оберега на краю села. Со временем прозвище перешло в фамилию, а суффикс «-к-» добавил ей простонародный, крестьянский оттенок, характерный для фамилий, образованных не от церковных имён, а от бытовых прозвищ. В итоге Подрябинкина — это фамилия-топоним, фамилия-оберег и фамилия-характеристика одновременно. Она говорит о предке, который либо жил у рябины, либо носил прозвище, связанное с этим деревом, и сохранила в себе память о тех временах, когда рябина значила для человека больше, чем просто дерево с горькими ягодами.