Фамилия Похмурная звучит необычно, но её происхождение лежит на поверхности. Это типичная «характеризующая» фамилия, образованная от прозвища или прилагательного. В её основе — украинское или южнорусское слово «похмурий», что значит «хмурый», «пасмурный», «угрюмый». В отличие от литературного русского «хмурый», форма с приставкой «по-» и корнем «-хмур-» характерна для украинского языка и южных говоров России. Так могли прозвать человека необщительного, постоянно серьёзного или того, кто ходил с нахмуренным лицом.

Суффикс -н- в основе указывает на прилагательное, а окончание -ая — на женский род. В русской традиции фамилии на -ая, -ая (типа Похмурная) обычно принадлежали женщинам, но в официальных документах конца XIX — начала XX века такую форму могли записать и как родовую, если мужская форма (Похмурный) не была зафиксирована. Чаще всего фамилия встречается на юге России, в Белгородской, Воронежской областях, а также на востоке Украины — в Сумской, Харьковской областях. Это указывает на зону бытования прозвища.

Интересная деталь: фамилия Похмурная не является «дворянской» или «семинарской». Она не образована от названия церковного праздника или географического объекта. Это народное, бытовое прозвище, которое закрепилось за родом. В крестьянской среде такие фамилии давали не только за внешность, но и за характер: «похмурый» мог означать не столько злого, сколько задумчивого, молчаливого человека. В словарях украинского языка слово «похмурий» также имеет оттенок «облачный», «пасмурный» — возможно, прозвище получил человек, родившийся в ненастный день.

Сравните с однокоренными фамилиями: Хмуров, Хмурый, Похмуров. Похмурная стоит особняком из-за суффикса -н- и окончания -ая, что сближает её с прилагательными, перешедшими в фамилии (как Умная, Кривая, Бледная). В современных документах фамилия встречается редко, что делает её уникальной. Если вы носите фамилию Похмурная, ваши предки почти наверняка жили в чернозёмной полосе и получили прозвище за свой нрав или внешность — без мистики, но с ясным лингвистическим следом.