Фамилия Поклан — редкая и с первого взгляда неочевидная. В ней нет привычного славянского суффикса -ов, -ев или -ин, а значит, перед нами не отчество, а застывшее прозвище или имя, которое перешло в фамилию без изменений. Такая модель встречается у украинских, белорусских и южнорусских фамилий, особенно если в основе лежит глагол или существительное в именительном падеже.

Самое прямое прочтение — от глагола «покланяться», то есть кланяться, выражать почтение. В старину «поклан» могло быть прозвищем человека, который отличался почтительностью, часто и низко кланялся, или же, наоборот, того, кто требовал от других поклонов. Однако есть и другая, более бытовая версия: в некоторых говорах «поклан» означало склон, наклон, изгиб. Тогда прозвище мог получить человек с сутулой спиной или живущий на склоне холма.

Стоит обратить внимание на географию. Фамилия Поклан встречается в основном на западе и юге России, а также в Беларуси. Это говорит о том, что корень, скорее всего, западнорусский или белорусский, где «поклан» как самостоятельное слово сохранялось дольше. В центральных и северных областях России такую фамилию почти не найти.

Любопытно, что у фамилии есть «родственники» — Поклонов, Поклонский. Но Поклан стоит особняком: она не получила суффикса принадлежности, что делает её архаичной и более личной. Носитель такой фамилии в XVI–XVII веках, скорее всего, был крестьянином или ремесленником, а не дворянином — в дворянской среде такие «голые» прозвища обычно переделывали в более благозвучные формы.

Итак, если ваша фамилия Поклан, ваши предки получили её от прозвища, связанного либо с поклоном как жестом уважения, либо с физической особенностью или местом жительства. Точнее сказать трудно — слишком мало письменных источников по этой фамилии, но оба варианта имеют равное право на существование.