Фамилия Политицкий — одна из тех, что кажутся говорящими, но на деле ведут в неожиданную сторону. На первый взгляд, корень «полит» намекает на политику, государственные дела или принадлежность к партии. Однако в русской ономастике прямое прозвище «Политик» или «Политицкий» в значении «человек, занимающийся политикой» — версия маловероятная. Такие прозвища не были типичны для крестьянской или мещанской среды, где фамилии и складывались. Гораздо правдоподобнее, что основа — географическая.

Фамилия образована по продуктивной модели на -ицкий/-цкий, которая в польской, украинской, белорусской и западной русской традиции указывала на выходца из определённого места. Политицкий — это тот, кто родом из населённого пункта с названием Политицы, Политичи или Политицк. Такие топонимы встречаются на западе Украины, в частности в Волынской и Ровенской областях, а также в исторической Галиции. Название села или урочища, в свою очередь, могло произойти от личного имени Полит (уменьшительное от Ипполит) или от диалектного слова «полить» (поле, луг). Версия с именем Ипполит (греч. «распрягающий коней») через народную форму Полит даёт прозрачную цепочку: Полит → Политичи (село рода Политов) → Политицкий.

Суффикс -ицкий, а не -овский или -инский, указывает на шляхетское или казацкое происхождение. В Речи Посполитой и на землях Войска Запорожского фамилии на -ицкий чаще носили мелкая шляхта, однодворцы или казацкая старшина. В отличие от великорусских фамилий, закреплявшихся за крестьянами, Политицкий мог принадлежать человеку, имевшему отношение к военной службе или землевладению на пограничье.

Встречается фамилия и в форме Политицкий, и в варианте Политицкой (устаревшее окончание). Встречаемость невысокая, что типично для фамилий с узкой географической привязкой. Основной ареал — западные области Украины и Беларуси, а также юго-запад России (Брянская, Смоленская области) — зона расселения потомков служилых людей и мелкой шляхты.

Если ваш предок носил фамилию Политицкий, скорее всего, он происходил из семьи, владевшей землёй или служившей в пограничных гарнизонах, и его родовое гнездо находилось в одном из сёл с корнем «Полит-» на западе современной Украины.