Фамилия Полудворянин образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Прозвище Полудворянин мог получить непризнанный отцом ребёнок, рождённый незнатной женщиной, например, крепостной крестьянкой, от дворянина. Возможно, прозвище Полудворянин получил приближенный дворянина, его слуга, перенимавший барские манеры своего господина. Кроме того, нельзя исключать, что это прозвище носило иронический характер и давалось с целью подчеркнуть недостатки или дурные привычки человека. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Полудворянин, со временем получил фамилию Полудворянин. О точном месте и времени возникновения фамилии Полудворянин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Полудворянин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.