Фамилия Полузеров — один из тех редких случаев, когда в основе лежит не имя, не профессия, а географический или топографический признак, причём с довольно прозрачной внутренней формой. Разбираем её по составу: корень «-пол-» (половина) и корень «-озер-» (озеро). Между ними — интерфикс, соединительная гласная, а суффикс «-ов» указывает на принадлежность. Буквально: «относящийся к полуозеру». Но что такое «полуозеро»?

В русских говорах и документах XVI–XVII веков «полуозерье» или «полуозеро» — не обязательно половина озера. Чаще так называли небольшой залив, отгороженный косой или мысом, почти отдельный водоём, который сообщался с основным озером узким протоком. Или же — участок берега, вдающийся в озеро и образующий естественную границу владений. Человек, получивший прозвище Полуозер, скорее всего, жил на таком мысу, у «полуозера», или владел землёй, которая выходила к озеру лишь частично.

Модель образования типична для северных и северо-западных регионов России — там, где озёрный ландшафт определял жизнь и границы наделов. В новгородских и псковских писцовых книгах встречаются похожие топонимические прозвища: Полурецкий (от «полуречье»), Полубояров (от «полубоярин» — в значении мелкопоместный), но Полузеров — более редкий вариант, прямо привязанный к конкретному ландшафтному объекту.

Суффикс «-ов» указывает на то, что фамилия оформилась в среде крестьян или служилых людей «по прибору» (стрельцов, казаков, пушкарей) — именно у этих сословий в XVI–XVII веках активно переводили прозвища в фамилии на «-ов». Дворянские роды с такой основой почти не встречаются: слишком конкретный, «местный» корень.

Версия, что фамилия могла произойти от имени Полузер (как Полуект, сокращение от Евпол — греческого имени с «благим» значением), маловероятна. Имя «Полузер» не зафиксировано ни в святцах, ни в русской антропонимике. Основа «озеро» тут слишком явная, а соединительная гласная «е» указывает на сложное слово, а не на усечённое личное имя.

Таким образом, предок носителя фамилии Полузеров — человек, который жил на берегу озера, но не на всём его протяжении, а на каком-то обособленном участке — мысу, полуостровке или у залива, который в народе и называли «полуозером». Фамилия сохранила в себе точную географическую привязку, понятную только местным жителям того времени.