Так и представитель рода Понтрягиных может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Понтрягина образована от прозвища Понтряга, основой для которого, скорее всего, послужил корень глагола «пантрувати». В переводе с украинского языка оно означает «наблюдать, следить, высматривать». Вполне вероятно, что такое прозвище получил любопытный человек. Не исключено также, что такое прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии. Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник Понтрягиных был осведомителем. Согласно еще одной гипотезе, прозвище Понтряга этимологически связано с глаголом «пантрувати» в значении «присматривать, заботиться». В этом случае данным прозвищем назвали отзывчивого, внимательного человека. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Понтряга, со временем получил фамилию Понтрягина. К известным представителям данной фамилии относится Понтрягин Лев Семенович (1908-88) - математик, академик АН СССР, Герой Социалистического Труда. В 13 лет он потерял зрение. Ученый написал труды по топологии, теории непрерывных групп, дифференцируемым уравнениям.