Фамилия Порных — редкий и яркий пример «окающего» северного варианта. Её основа — прозвище Порной, которое закрепилось за человеком, жившим впроголодь, постоянно нуждавшимся в самом необходимом. В говорах Архангельской, Вологодской, Пермской губерний слово «порно» означало именно нужду, скудость, бедность. Корень тот же, что и в слове «порить» — терпеть лишения, голодать. Таким образом, фамилия Порных происходит от прозвища бедняка.

Обратите внимание на окончание -ых. Это родовой суффикс, характерный для северных и сибирских фамилий. Он указывает на принадлежность к целому роду, дому: Порных — «из семьи Порного». В центральной России такую фамилию переделали бы в Порнов, но на Русском Севере закрепилась форма с -ых, которая не склоняется и звучит как отчество во множественном числе.

У фамилии есть и другая, менее вероятная версия. В некоторых диалектах «порный» могло означать «крепкий, здоровый», но это значение встречается реже и, скорее всего, местное. Основной смысл — бедность, скудость — подтверждается и однокоренными фамилиями: Порнев, Порнягин, Порначёв. Все они образованы от одного корня и несут ту же семантику нужды. Так что предки носителей фамилии Порных, вероятнее всего, были крестьянами из северных губерний, жившими небогато, за что и получили своё прозвище.